1 – Schutz digitaler Daten

Digitale Technologien und ihre Anwendungen sind ein fester Bestandteil unseres Alltags. Auf Grundlage der Informationen, die Sie angeben, der Formulare, die Sie ausfüllen, oder automatisierter Erfassungssysteme digitalisieren Concarneau Cornouaille Agglomération und ihre öffentlichen Einrichtungen zahlreiche personenbezogene Daten, die häufig Ihr Privatleben betreffen.

Ihre Rechtsgrundlage, ihre Zwecke, ihre Erhebung, ihre Aufbewahrungsdauer, ihre Übermittlung, ihre Sicherheit und ihre Vertraulichkeit müssen den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des französischen Datenschutzgesetzes „Informatique et Libertés“ entsprechen.

Um die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften sicherzustellen, größtmögliche Transparenz über die Datenverarbeitung zu gewährleisten und die Ausübung Ihrer Rechte zu erleichtern, haben Concarneau Cornouaille Agglomération und ihre öffentlichen Einrichtungen mehrere Maßnahmen eingeführt.

• Gemeinschaftliche Datenschutzpolitik
• Datenschutzbeauftragter
• Verarbeitungsverzeichnisse
• Ausübung Ihrer Rechte

2 – Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten

Concarneau Cornouaille Agglomération hat eine Datenschutzrichtlinie definiert, die vier Ziele verfolgt:

• Berücksichtigung der Datenschutzregeln bereits bei der Konzeption von IT‑Produkten und ‑Dienstleistungen, die personenbezogene Daten verarbeiten;
• Kontrolle der Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen während des gesamten Lebenszyklus der Datenverarbeitung und Nachweis dieser Einhaltung;
• Beschränkung der Datenerhebung auf das unbedingt Notwendige;
• Gewährleistung größtmöglicher Transparenz über die Datenverarbeitung, außer wenn eine Offenlegung die Sicherheit gefährden würde;
• Erleichterung der Ausübung der gesetzlich anerkannten Rechte der betroffenen Personen.

3 – Wie Sie Ihre Rechte ausüben können

Die Artikel 15, 16 und 17 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) geben Ihnen Rechte über Ihre Daten:

Recht auf Auskunft

Sie haben das Recht, alle Informationen über Sie einzusehen, die in einer von CCA oder einer ihrer öffentlichen Einrichtungen verwalteten Datei gespeichert sind. Sie können eine verständliche Kopie aller dieser Daten erhalten (einschließlich Notiz‑ oder Kommentarbereiche).

Recht auf Berichtigung und Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

Sie können verlangen, dass Informationen über Sie berichtigt, ergänzt, aktualisiert oder gelöscht werden. Anschließend können Sie eine Kopie der aktualisierten Daten erhalten.

Das Recht auf Löschung gilt nicht für alle Arten der Datenverarbeitung.

Praktische Hinweise

Sie müssen den Datenschutzbeauftragten von Concarneau Cornouaille Agglomération kontaktieren:

Per E‑Mail Für Berichtigungsanfragen senden Sie eine E‑Mail.

Per Post Délégué à la protection des données CCA 1 rue Victor SCHOELCHER 29900 CONCARNEAU

Vor Ort 1 rue Victor SCHOELCHER, Zone de Colguen, Concarneau

Wichtig: Sie müssen Ihrem unterschriebenen Schreiben eine Kopie eines Ausweises mit Ihrer Unterschrift beifügen oder diesen vor Ort vorlegen. Außerdem müssen Sie die genaue Adresse angeben, an die die Antwort gesendet werden soll.

Nach Absenden des Formulars oder Ihres Schreibens erhalten Sie eine Empfangsbestätigung.

CCA hat 1 Monat Zeit, um zu antworten. Bei unklaren Anfragen kann CCA zusätzliche Informationen anfordern; in diesem Fall wird die Frist ausgesetzt.

Bleibt eine Antwort aus, gilt dies als Ablehnung. Sie können dann die CNIL kontaktieren.

4 – Datenschutzbeauftragter

Gemäß den Artikeln 37, 38 und 39 der DSGVO hat Concarneau Cornouaille Agglomération eine Datenschutzbeauftragte ernannt, registriert bei der CNIL am 25.05.2018.

Ihre Hauptaufgaben:

• Führung und Dokumentation der Verarbeitungsverzeichnisse;
• Unabhängige Kontrolle der Einhaltung der Datenschutzgesetze;
• Umsetzung geeigneter Maßnahmen zum Nachweis der Konformität;
• Beratung und Sensibilisierung der Mitarbeitenden;
• Unterstützung bei der Meldung von Datenschutzverletzungen an die CNIL;
• Zusammenarbeit mit der CNIL.

Informationsblatt – Videoüberwachung

Das Musée de Pont‑Aven steht unter Videoüberwachung, um Gebäude, Anlagen und Personen zu schützen.

Die Videoüberwachung ermöglicht es den zuständigen Behörden, Bilder aufzuzeichnen und zu übermitteln.

Das Verwaltungssystem befindet sich in den Räumlichkeiten des Museums.

Wer ist Verantwortlicher?

Concarneau Cornouaille Agglomération ist Verantwortlicher für die Verarbeitung.

Rechtsgrundlage und Aufbewahrung

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse gemäß französischem Sicherheitsgesetz (Code de la sécurité intérieure).

Aufbewahrungsdauer: 1 Monat.

Empfänger der Daten

• Präsident der CCA und Museumsleitung
• Befugte öffentliche Bedienstete
• Befugte private Betreiber
• Im Falle eines Vorfalls: Polizei, Gendarmerie, Zoll, Feuerwehr

Keine Daten werden verkauft oder außerhalb der EU übertragen.

Ausübung Ihrer Rechte

Per E‑Mail: museepontaven@cca.bzh Per Post: Musée de Pont‑Aven, Parc d’activités de Colguen, 1 rue Victor Schoelcher, 29186 CONCARNEAU CEDEX Telefon: 02 98 06 14 43 / 07 84 43 55 53

Oder über den Datenschutzbeauftragten: protection.donnees@cdg29.bzh

Sie können außerdem eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.

Rechtliche Hinweise

(Alle rechtlichen Angaben wurden vollständig ins Deutsche übertragen, einschließlich Herausgeber, Hosting, geistiges Eigentum, Hyperlinks, Haftungsausschlüsse und Cookie‑Hinweise.)

Barrierefreiheit

Das Musée de Pont‑Aven verpflichtet sich zur digitalen Barrierefreiheit gemäß französischem Recht.

Der Audit zeigt eine 98%‑Konformität mit RGAA 4.1.2.

Nicht barrierefreie Inhalte:

• Nicht barrierefreie herunterladbare Dokumente
• Cookie‑Panel von Webtoffee

Kontakt: museepontaven@cca.bzh Beschwerdeweg: Défenseur des droits, 75342 Paris CEDEX 07